Avec ART SUR MEUSE, Z33 et RLKM enrichissent le RivierPark Maasvallei d'œuvres d'art contemporain. Découvrez les six œuvres d'art uniques exposées à Dilsen-Stokkem, Kinrooi, Lanaken, Maaseik et Maasmechelen. lire la suite

Opening Future Fossile Koen Vanmechelen

VISITER

Comment visiter au mieux les différents lieux ? Où se garer facilement ? Les chiens sont-ils admis et les sentiers sont-ils adaptés aux poussettes ou aux fauteuils roulants ?

Les œuvres d’art sont réparties sur cinq communes limbourgeoises, c’est pourquoi une bonne préparation est essentielle. Vous trouverez sur cette page toutes les informations pratiques, des conseils utiles et les cartes des itinéraires.

 

 

LOCALISATION & ACCESSIBILITÉ

Les six œuvres d’art sont réparties dans le RivierPark Maasvallei sur les cinq communes mosanes flamandes – du nord au sud : Kinrooi, Maaseik, Dilsen-Stokkem, Maasmechelen et Lanaken.

Les œuvres étant souvent dissimulées en pleine nature ou sur des digues réservées aux piétons et cyclistes, nous vous conseillons de vous rendre en voiture ou en transports en commun jusqu’à l’un des lieux de départ officiels (« startplekken »), puis de continuer à pied ou à vélo.

Vous trouverez l’emplacement précis des œuvres sur la page de chaque œuvre d’art. Découvrez ci-dessous la carte indiquant l’emplacement de chaque création. Cliquez sur un lieu pour obtenir les coordonnées exactes et des détails sur le paysage environnant.

Wandelsignalisatie Kunst aan de Maas

EN VOITURE & STATIONNEMENT

Comme il n’est pas possible de se rendre directement aux œuvres d’art en voiture, nous vous recommandons de vous garer sur les parkings officiels du RivierPark Maasvallei.

Signalisation locale : vous trouverez le parking le plus proche sur la page détaillée de chaque œuvre d’art. Depuis ces parkings, l’itinéraire à pied ou à vélo jusqu’à l’œuvre est toujours clairement indiqué par des panneaux pratiques. (photo : voir plus bas)

Vous trouverez un aperçu de tous les parkings du RivierPark Maasvallei situés à proximité des œuvres sur la carte ci-dessus.

 

TRANSPORTS EN COMMUN

Train

Sur la carte ci-dessous, vous trouverez facilement la gare la plus proche. Cliquez sur le symbole à gauche de la carte pour afficher la légende.

Pour la partie nord (Kinrooi/Maaseik/Dilsen-Stokkem) : pour les visiteurs néerlandais, les gares de Weert (NL), Sittard (NL), Echt (NL) et Roermond (NL) constituent un excellent point de départ.

Pour la partie centrale et sud (Dilsen-Stokkem/Maasmechelen/Lanaken), vous pouvez passer par les gares de Genk ou de Bilzen en Belgique, ou aux Pays-Bas par Maastricht, Bunde et Beek. Depuis Maastricht, vous pouvez rejoindre directement la randonnée longue distance en direction des œuvres d’art sur la rive flamande de la Meuse.

Depuis les gares, vous pouvez poursuivre votre trajet grâce aux lignes de bus locales de De Lijn (en Belgique) ou d’Arriva (aux Pays-Bas) en direction des différents villages mosans.

Consultez les planificateurs d’itinéraires des compagnies ferroviaires pour préparer votre trajet en train et les éventuelles correspondances en bus (SNCB.BENS.NL)

 

Bus

Des liaisons régulières en bus de De Lijn relient les gares ferroviaires ou les villes et communes voisines aux différents villages mosans. Depuis les arrêts de bus situés dans les centres des villages, vous pouvez ensuite entamer votre parcours vers les œuvres d’art à pied ou à vélo.

Planifiez votre itinéraire : consultez au préalable le planificateur d’itinéraire de De Lijn ou le planificateur de voyage d’Arriva pour trouver les bonnes lignes de bus, les horaires actuels et les arrêts les plus proches.

HEURES D’OUVERTURE

Toutes les œuvres d’art sont situées dans l’espace public, il n’y a donc pas d’heures d’ouverture applicables.

Les bacs gratuits qui permettent de traverser la Meuse ont en revanche des horaires spécifiques. Ils naviguent à des heures fixes. En cas de crue de la Meuse, les horaires peuvent varier.

Ici, vous trouverez les horaires de navigation les plus récents des bacs. Suivez le RivierPark Maasvallei sur Facebook pour éviter toute mauvaise surprise !

 

 

SE PROMENER ET FAIRE DU VÉLO SUR PLACE

Découvrez Kunst aan de Maas à votre propre rythme. Les digues d’hiver sans voitures et les sentiers pédestres se prêtent parfaitement à une balade variée au bord de l’eau. Que vous optiez pour le vélo, une bonne marche, une aventure sur l’eau ou une balade originale en trottinette électrique : il y en a pour tous les goûts.

À VÉLO

Toutes les œuvres d’art sont facilement accessibles à vélo. En pédalant à travers le RivierPark Maasvallei, le caractère unique et le charme de la région s’imposent immédiatement à vous. Les digues d’hiver sont interdites aux voitures, vous permettant d’enchaîner les kilomètres en toute tranquillité tout en profitant pleinement de la vue magnifique. Ce n’est pas pour rien que la vallée de la Meuse est une région cycliste très prisée !

Les différents villages mosans constituent un point de départ idéal pour une excursion artistique à vélo dans le RivierPark. Un (grand) parking est toujours disponible et les offices de tourisme des environs se tiennent à votre disposition pour vous fournir une carte cycliste ou de plus amples informations sur la région. À proximité immédiate des points de départ, vous trouverez également toujours une borne de recharge pour vélos électriques.

 

Réseau de pistes cyclables

Grâce au vaste réseau de pistes cyclables en Belgique et aux Pays-Bas, vous pouvez composer votre propre itinéraire cyclable à l’aide des points-nœuds indiqués dans les deux sens. Vous décidez ainsi vous-même de votre direction et de la durée de votre parcours. Les réseaux cyclables se connectent harmonieusement. Le système est identique, seule la couleur des panneaux change. En Belgique, vous suivez les panneaux bleus, aux Pays-Bas les panneaux verts.

 

Horaires de navigation des bacs

Profitez de votre balade à vélo pour emprunter un bac vers l’autre rive. Vous pouvez traverser la Meuse à vélo à quatre endroits. Il existe trois bacs pour cyclistes et piétons, ainsi qu’un grand bac accessible à la circulation automobile. Attention, les bacs pour cyclistes ne fonctionnent que pendant les mois d’été (mai – octobre). N’hésitez pas à consulter la page des horaires de navigation avant votre départ.

 

ITINÉRAIRES CYCLABLES KUNST AAN DE MAAS

3 boucles cyclables Kunst aan de Maas ont été aménagées.

LA BOUCLE NORD

 

LA BOUCLE SUD

 

 

DU NORD AU SUD (ET RETOUR)

 

 

À PIED

Le RivierPark Maasvallei abrite plus de 200 km de boucles pédestres bien entretenues et entièrement balisées. Certaines d’entre elles passent directement le long des installations monumentales de Kunst aan de Maas.

Le meilleur moyen d’entamer votre parcours est de partir de l’un des lieux de départ (« startplekken ») belges. Vous y trouverez un parking et un panneau d’information comprenant une carte détaillée de la zone de promenade.

Vous souhaitez savoir comment atteindre une œuvre d’art spécifique, quelle est la distance exacte de marche depuis le parking ou à quoi ressemble le type de terrain ? Cliquez sur la page détaillée de l’œuvre d’art correspondante pour des instructions de marche spécifiques. Tous les itinéraires sont disponibles sur Wandeleninlimburg.be.

CONSEIL : La plupart des œuvres d’art se situent directement le long de la randonnée longue distance primée de 137 km. Pour ceux qui aimeraient faire cette expérience mais n’ont ni le temps ni l’envie de tout organiser eux-mêmes, il est possible d’opter pour une formule clé en main.

 

TROTTINETTE ÉLECTRIQUE

E-Adventure loue des trottinettes électriques et propose des circuits soigneusement élaborés accompagnés d’un roadbook.

 

 

INFOS PRATIQUES ET ACCESSIBILITÉ

MANGER, BOIRE & DORMIR

Le long de l’itinéraire, vous trouverez de nombreux cafés pour cyclistes chaleureux, des adresses gourmandes et des hébergements uniques pour passer la nuit. Pour obtenir la liste la plus récente des meilleurs établissements de restauration, cafés vélo et hébergements à proximité des œuvres d’art, nous vous invitons à consulter les offices du tourisme des cinq communes mosanes :

Vous trouverez également de nombreuses informations via Visit Limburg.

Ne manquez pas non plus d’aller vous imprégner de l’atmosphère sur la rive néerlandaise. Vous trouverez de bonnes adresses sur Visit Zuid-Limburg et Hart van Limburg.

 

ACCESSIBILITÉ

Nous souhaitons que chacun puisse profiter pleinement et sereinement de Kunst aan de Maas. Comme les œuvres d’art sont situées au cœur de la nature splendide, mais parfois capricieuse, du RivierPark Maasvallei, l’accessibilité varie selon le lieu. Préparez au mieux votre visite grâce aux informations ci-dessous.

TERRAIN ET REVÊTEMENT

Les œuvres d’art sont réparties sur différents types de paysages. Certaines créations se trouvent directement le long de la piste cyclable en dur (asphalte ou béton) sur les digues d’hiver. D’autres œuvres vous invitent à vous aventurer dans les plaines inondables par des sentiers non pavés, des prairies ou des sols de gravier. Consultez toujours la page de l’œuvre d’art pour savoir à quoi vous attendre.

FAUTEUILS ROULANTS ET POUSSETTES

Tous les sites ne sont pas facilement accessibles sur roues. Consultez la page de l’œuvre d’art pour découvrir les particularités propres à chaque lieu.

CHIENS ADMIS ?

Votre fidèle compagnon à quatre pattes est bien évidemment le bienvenu, mais toujours tenu en laisse. Dans le RivierPark Maasvallei, des chevaux Konik et des bovins Galloway vivent en liberté. Gardez toujours une distance d’au moins 25 mètres avec les animaux et veillez à ce que votre chien reste calme.

AUDIO, VIDÉO & GUIDES

Vous souhaitez plonger encore plus profondément dans l’histoire des œuvres d’art ? Laissez-vous emporter par les récits des artistes eux-mêmes ou partez en balade avec un expert qui donnera vie au paysage.

VIDÉO, PODCASTS & AUDIOGUIDES

Pour chaque œuvre d’art, vous trouverez sur place un panneau d’information muni d’un code QR. Scannez le code avec votre smartphone et regardez les vidéos d’artistes pour découvrir l’histoire qui se cache derrière la création. Certaines œuvres disposent en outre d’un podcast ou d’un podwalk spécifique. Vous trouverez les liens correspondants sur la page de l’œuvre d’art concernée (Germaine Kruip & Jennifer Tee). Les artistes y racontent leur inspiration et les habitants leur lien particulier avec le fleuve.

!!! N’oubliez pas d’emporter vos écouteurs ou votre casque lors de votre excursion, afin de pouvoir écouter en toute tranquillité et confortablement en pleine nature.

EN ROUTE AVEC UN « MAASVERKENNER »

Vous visitez Kunst aan de Maas avec une association, en famille, avec une école ou un groupe d’amis ? Réservez dès lors une promenade avec un MaasVerkenner officiel. Ces guides connaissent la région sur le bout des doigts et vous racontent non seulement tout sur l’art contemporain, mais aussi sur la faune et la flore exceptionnelles ainsi que sur l’histoire de la vallée de la Meuse.

P

GALETS D’ART

La Meuse a semé çà et là des galets près de l’œuvre d’art. Pour les enfants, un petit texte inspirant y est inscrit, les invitant à porter un autre regard sur l’œuvre et le paysage qui l’entoure.

MICRO-AVENTURE : UN OU DEUX JOURS DE KUNST AAN DE MAAS

De Kinrooi à Lanaken — une magnifique micro-aventure dans le RivierPark Maasvallei

Un fleuve, cinq communes et un ruban d’œuvres d’art — soigneusement sélectionnées par Z33 — qui vous emporte sans effort à contre-courant. En une longue journée, ou répartie sur deux journées tranquilles, découvrez le RivierPark Maasvallei : de Kinrooi au nord jusqu’aux paysages fluviaux ouverts autour de Lanaken, avec des haltes inspirantes qui vous feront vivre le paysage autrement.

Prêt pour votre micro-aventure le long de la Meuse ? Nous avons déjà tracé l’itinéraire idéal pour vous.

Ici, vous trouverez plus d’informations.

PLUS D’ART ET DE PATRIMOINE

Vous souhaitez enrichir encore davantage votre visite de la vallée de la Meuse ? En plus des installations permanentes en plein air, la région regorge d’autres trésors culturels et historiques à explorer.

Z33

Kunst aan de Maas est réalisé sur le plan artistique par la Maison d’Art Z33 à Hasselt. Vous êtes curieux de découvrir leurs autres projets ou vous souhaitez visiter dans la foulée l’une de leurs expositions exceptionnelles et marquantes ? Découvrez toutes les expositions actuelles sur le site de Z33

APPLICATION DU PATRIMOINE FARO

Pour ceux qui aiment plonger au cœur de l’histoire, la FARO Erfgoedapp offre un magnifique parcours culturel complémentaire à votre itinéraire. L’application révèle les histoires cachées et les secrets des villages historiques de la Meuse. Ici, vous trouverez une liste des promenades disponibles.

Avec l’application gratuite, explorez l’histoire des villages mosans en toute liberté. Grâce aux cartes interactives, vous choisissez vous-même votre point de départ et l’ordre des incontournables. En chemin, des clips audio, des dessins historiques et d’anciennes cartes postales font revivre le passé, et votre smartphone vibre automatiquement à l’approche d’un nouveau site patrimonial. Téléchargez l’application sur l’App Store ou le Google Play Store avant votre départ pour pouvoir vous lancer immédiatement !

X